Twilight

Crepúsculo

"Mas do fruto da árvore que está no meio do jardim, disse Deus: - Não comereis dele, Nem nele tocaraís. Para que não morrais." Gênesis 3:3


"E então o leão se apaixonou pelo cordeiro...
Que cordeiro imbecil,
Que leão masoquista e doentio!"


“Quando a vida lhe oferece um sonho muito além de todas as suas expectativas, é irracional se lamentar quando isso chega ao fim”

“De três coisas eu estava convicta. Primeira, Edward era um vampiro. Segunda, havia uma parte nele e eu não sabia que poder esta parte teria que tinha sede do meu sangue. E terceira, eu estava incondicional e irrevogavelmente apaixonada por ele.” 

“Nunca pensei muito em como iria morrer, mas morrer no lugar de alguém que eu amo, me parece ser uma boa maneira de partir.”

“Eu não posso existir em um mundo onde você não exista.”

Lua Nova


"Essas alegrias violentas, tem fins violentos. Falecendo no triunfo, como fogo e pólvora. Que num beijo se consomem"Romeu e Julieta Ato II Cena VI


"Não parecia que a dor tivesse diminuído com o tempo, na verdade, eu e que ficará forte o bastante para suporta-la!"Pág 91

"Eu tentava viver o máximo possível do presente, sem passado se desvanecendo, nem futuro iminente!"Pág 148

"Não havia nada que eu pudesse fazer. Não havia precauções que eu pudesse tomar. Não havia um lugar onde eu pudesse me esconder. Não havia ninguém que pudesse me ajudar."Pág 181

"Não e tão ruim, mas é ruim o bastante!"Pág 196

"- Não é como se alguém a tivesse deixado, mas como se tivesse morrido.Era mesmo como se alguém tivesse morrido - como se eu tivesse morrido. Por que foi mais do que apenas perder o mais verdadeiro dos amores verdadeiros, como se isso não fosse o bastante para matar alguém. também foi a perda de todo um futuro, de toda uma família - toda a vida que eu escolhera ... "Pág 282

"Eu sabia que nós dois corríamos um risco mortal. Ainda assim, naquele instante, eu me senti bem.Inteira. Pude sentir meu coração batendo no peito, o sangue pulsando quente e rápido por minhas veias de novo.meus pulmões encheram-se do doce aroma que vinha da pele dele. Era como se nunca tivesse havido um buraco em meu peito. Eu estava perfeita - não curada, mas como se nunca tivesse havido ferida."Pág 322

"Antes de você minha vida era uma noite sem lua, muito escura, mas havia estrelas de luz e razão e depois você atravessou meu céu como um meteoro de repente tudo estava em chamas havia brilho, havia beleza. Quando você se foi, quando o meteoro caiu no horizonte, tudo ficou negro. Nada mudou, mas meus olhos ficaram cegos pela luz. Não pude mais ver as estrelas. e não havia mais razão para nada!"Pág 366

Eclipse

"Alguns dizem que o mundo acabará em fogo, Outros dizem no gelo. Pelo que provei do desejo Fico com quem prefere o fogo. Mas, se tivesse de perecer duas vezes, Acho que conheço o bastante do ódio Para saber que a ruína pelo gelo Também seria ótima E bastaria." Robert Frost


"Desfrutando do buque enquanto resistia ao vinho." Pág 22 


"O mundo não me interessa sem você... " Pág 45


"Senti certa nostalgia, aquela vontade de correr para o lugar e a pessoa que me abrigaram em minha noite mais escura." Pág 60


"No silêncio mortal, todos os detalhes de repente se encaixaram, numa explosão de intuição.Haia algo que Edward não queria que eu soubesse. Algo que Jacob não teria escondido de mim. Algo que pôs tanto os Cullen quanto os lobos no bosque, movendo-se numa proximidade perigosa. Algo que levou Edward a insistir que eu atravessasse o país num avião. Algo que Alice vira na semana anterior - uma visão sobre a qual Edward mentira para mim. Algo que eu, de algum modo, esperava. Que eu sabia que aconteceria de novo, tanto quanto desejava que jamais acontecesse. 
Nunca teria um fim, teria? " Pág 66



"Voltarei tão rápido que você não terá tempo de sentir minha falta. Cuide de meu coração - ele ficou com você." Pág 76

"Era por isso que eu estava ali. Era por isso que ia enfrentar qualquer tipo de recepção que me esperasse na volta. Porque, por baixo de toda raiva e sarcasmo, Jacob sofria. Naquele momento, isso estava muito claro em seus olhos. Eu não sabia como ajudá-lo, mas sabia que precisava tentar. Não apenas porque devia isso a ele. Era porque sua dor doía também em mim. Jacob se tornara parte de mim, e agora não havia como mudar isso." Pág 88

"Você é...bom, não exatamente o amor de minha vida, por que eu espero amar você por muito mais tempo do que isso. O amor de minha existência." Pág 111

"Se tivéssemos finais felizes, todos estaríamos sob lápides." Pág 118

" Não é como amor à primeira vista. É mais como...uma atracão gravitacional. Quando a vê, de repente não é mais a Terra que mantém você aqui. É ela. E nada importa mais do que ela. E você faria qualquer coisa por ela, seria qualquer coisa por ela... Você se torna o que ela precisa que seja, um protetor, amante, amigo ou irmão." Pág 132

"Fiquei tensa, esperando pela fúria - a dele e a minha- , mas só havia silêncio e quietude na escuridão do quarto dele. Eu quase podia sentir o gosto da doçura do reencontro no ar; a fragrância distinta do perfume de seu hálito; o vazio de nossa separação deixara seu próprio gosto amargo, algo de que só tive consciência quando foi removido." Pág 139

"A quietude era pacífica - não como a calma antes da tempestade, mas como uma noite limpa, intocada até pelo sonho de uma tempestade." Pág 139

"-Durma minha Bella. Tenha sonhos felizes. Você foi a única que tocou meu coração. Sempre serei seu. Durma meu único amor." Pág 146

"Se Jacob preferia me ver morta, então talvez devesse se acostumar com o silêncio." Pág 147


"Bella - disse ele por fim, ainda rindo, ao fechar a porta depois que entrei - , não se pode abusar do que não se tem. " Pág 175


"Há de fato algo de irresistível numa causa perdida" Pág 238


"Até que seu coração pare de bater, Bella - disse ele. - Eu estarei aqui... lutando.(...) "Pág 238


"- Será que nessa noite podemos tentar esquecer tudo e sermos apenas eu e você? - pediu ele, descarregando toda a potência de seus olhos em mim. - Parece que jamais consigo tempo suficiente para isso. Preciso ficar com você. Só você." Pág 311


"(...)Posso conquistar o perdão, mas isso não me deixa escapar das consequências." Pág 381


"- Até que seu coração pare de bater Bella. Eu estarei aqui... lutando. Disse Jacob
- Meus batimentos cardíacos estão contados, Jacob." Pág 239 


"- Antigamente eu pensava em você assim Jacob, sabia? Como o sol. Meu sol particular. Você compensava bem as nuvens para mim. Ele suspirou.
- Com as nuvens, eu posso lidar. Mas não posso lutar com um eclipse." Pág 426  


"Naquela noite eu podia ver cada erro que cometera, cada dano que causara, as pequenas coisas e as grandes coisas. Cada dor que provoquei em Jacob, cada uma das que provocaria em Edward, acumuladas em pilhas arrumadas que eu não podia ignorar nem negar." Pág 431


"E percebi que não estava de todo errado sobre os imãs. Não foram Edward e Jacob que tentei obrigar a se uni, foram as partes de mim mesma, a Bella de Edward e a Bella de Jacob. Mas elas não podiam existir juntas e eu jamais devia ter tentado. Eu causei danos demais. "Pág 431


"Cathy é um monstro, mas havia algumas coisas nas quais tinha razão " se tudo o mais perecesse e enquanto ele perdurasse, eu ainda continuaria a existir; e se tudo mais restasse e ele fosse aniquilado, o universo se tornaria muito mais estranho", sei exatamente o que ela quis dizer. E sei com que não posso deixar de viver." Pág 433


"Eu não posso viver sem minha vida! Não posso viver sem minha alma!" Pág 433

A Breve Vida de Bree Tanner

-Uma história de Eclipse

"Espero que acabe gostando de Bree tanto quanto eu, embora esse seja um desejo meio cruel. Você já sabe: a história não acaba muito bem para ela. Mas, pelo menos, você vai conhecer toda a trama. É vai ver que nenhum ponto de vista jamais será completamente óbvio." 

Amanhecer

Livro Um - Bella

"A infância não vai do nascimento até certa idade, e a certa altura a criança está crescida, deixando de lado as coisas de criança.A infância é o reino onde ninguém morre." 
Edna St. Vincent Millay


"Lindo. - Eu disse olhando a Lua também.
Está tudo perfeito. Respondeu ele.(...)
Mas eu não usaria a palavra lindo. Não com você aqui para comparar." Pág 73



"- Não tenha medo - murmurei - Nós pertencemos um ao outro.
De repente fui tomada pela verdade de minhas palavras. Aquele momento era tão perfeito, tão correto, que não havia dúvidas.
Seus braços me envolveram, apertando-me contra ele, verão e inverno.Eu tinha a sensação de que cada terminação nervosa do meu corpo era um fio desencapado.
- Para sempre - concordou ele, depois me levou com delicadeza para águas mais profundas." Pág 74



"(...)Isso me deu uma satisfação secreta - éramos fisicamente compatíveis, assim como em todos os outros aspectos. Fogo e Gelo, de certo modo, existindo juntos, sem se destruir. Mais provas de que eu pertencia a ele." Pág 75


"(...)Com nosso temperamento que raras vezes muda, as emoções fortes podem nos alterar de maneira permanente.Mas Carlisle disse que eu não precisava me preocupar com essa parte... Você já havia me alterado completamente.
Dessa fez seu sorriso foi mais autêntico." Pág 79


"Eu o queria como queria o ar para respirar. Não era uma opção - era mais uma necessidade." Pág 108

Livro Dois - Jacob

A vida é uma droga.

E depois você morre... tivesse eu essa sorte!

"No entanto para dizer a verdade hoje em dia a razão e o amor quase não andam juntos.

William Shakespeare. Sonho de uma noite de verão, Ato III, Cena I

"(...) Mas a sedução é apenas um prelúdio para o banquete." Pág 145

"Você a conhece Jacob. Vocês se conectam num nível que eu nem sequer compreendo.Você faz parte dela e ela faz parte de você. " Pág 145


"Mas de uma coisa eu sabia: cada segundo que eu passava com ela só iria aumentar a dor que eu sentiria depois. Como um viciado com seu suprimento limitado, o dia do ajuste de contas estava chegando. Quanto mais doses eu tomasse agora, mais difícil seria quando o estoque acabasse." Pág 151


"(...)Mas esse era um futuro distante que morrera muito antes de ter a chance de viver." Pág 230


"(...)Sei que será ruim para você, Jacob. Eu entendo... talvez melhor do que você pensa.
Não gosto dela, mas... ela é seu Sam. Ela é tudo o que você quer e tudo que não pode ter."Pág 243


"Entretanto, agora eles estavam juntos, os dois curvados sobre o mostro invisível que estava chegando, com os olhos iluminados, como uma família feliz.
Eu estava completamente só com meu ódio e aquela dor tamanha, que era como se eu tivesse sendo torturado. Era como ser arrastado lentamente sobre um leito de navalha. Doía tanto, que eu receberia a morte com um sorriso, só para me livrar daquilo." Pág 252


"Eu tenho cara de quê? Mágico de OZ? Você precisa de um cérebro? Precisa de um coração? Pode vir. Peque o meu. Leve tudo o que tenho." Pág 254


"Tanto tempo ainda por vir, mas por outro lado tão pouco tempo antes de começar!" Pág 259


"(...)Melhor. Isso porque Edward estava ouvindo o mostro, e tudo agora era só amor. Incrível.
- É um pouco mais do que isso - murmurou ele. - Agora que posso entender os pensamentos da criança, é evidente que ele ou ela conta com faculdades mentais extraordinariamente desenvolvidas. Até certo ponto, ele pode nos entender.
Meu queixo caiu.
- Está falando sério?
- Sim. Agora ele parece ter uma vaga ideia do que a fere. Está tentando evitar isso, tanto quanto possível. Ele... a ama. Já."
Pág 261-262

"Quando a olhei nos olhos, vi tudo o que havia procurado no parque.
No dia seguinte ela seria outra pessoa. Mas com sorte estaria viva, e era isso o que contava, certo?Ela olharia para mim com os mesmos olhos, mais ou menos. Iria sorrir com os mesmos lábios, quase isso. Ela ainda me conheceria melhor do que qualquer pessoa que não tivesse pleno acesso ao interior de minha cabeça." Pág 266


"Olhos castanhos e afetuoso, da cor de chocolate ao leite - a cor exata que tinham sido os de Bella.
Meu tremor parou subitamente; o calor me inundou, mais forte do que antes, mas era um novo tipo de calor - não queimava.
Era resplandecente.
Tudo em mim se desfez enquanto eu olhava o minúsculo rostinho de porcelana do bebê meio vampiro, meio humano. Todas as linhas que me prendiam à minha vida foram rompidas em golpes rápidos, como se alguém cortasse as cordas de um feixe de balões de gás. Tudo o que me tornava quem eu era - meu amor pela garota morta no segundo andar, meu amor por meu pai, minha lealdade à minha nova matilha, o amor pelos meus outros irmãos, o ódio pelos meus inimigos, minha casa, meu nome, meu eu - desconectou-se de mim naquele segundo e flutuou para o espaço.
Mas eu não fiquei à deriva. Um novo fio me prendia onde eu estava.
Não um fio, mas um milhão deles. fios não, cabos de aço. Um milhão de cabos de aço me prendendo a uma única coisa - ao próprio centro do Universo.
Podia perceber isso agora - como o Universo girava em torno daquele único ponto. Eu nunca tinha enxergado a simetria do Universo, mas agora ela era clara.
A gravidade da Terra não me prendia mais ao lugar em que eu estava.
Agora era a garotinha nos braços da vampira loura que me ma. ntinha ali.
Renesmee."
Pág 276-277

Livro três - Bella

"O afeto pessoal é um luxo que você só pode ter depois que todos os seus inimigos são eliminados. Até então, todos os que você ama são reféns, solapando sua coragem e corrompendo sua capacidade de julgamento.

Orson Scott Card, Empire

"Não era o que eu procurava, mas era melhor do que nada." Pág 287


"Foi uma sensação estranha - o que não era de surpreender, imagino, uma vez que agora tudo estranho - essa de ser boa em alguma coisa.Como humana, eu nunca havia sido a melhor em nada. Não tinha problemas em lidar com Renée, mas provavelmente muita gente poderia ter feito melhor; Phil parecia estar se saindo bem.Eu era uma boa aluna, mas nunca a primeira da turma. Evidentemente, podia ser excluída de qualquer atividade esportiva. Não tinha talentos artísticos nem musicais, nem outros de me gabar. Ninguém nunca recebeu troféu por ler livros. Depois de dezoito anos de mediocridade, eu estava acostumada a estar na média. Percebia agora que havia muito tempo eu desistiria de quaisquer aspirações de brilhar em alguma coisa. Eu simplesmente fazia o melhor que podia com o que tinha, sem jamais me sentir à vontade em meu mundo.
Então era muito diferente. Agora eu era surpreendente - para eles e para mim. Era como se tivesse nascido vampira. O pensamento me deu vontade de rir, mas também de cantar. Eu tinha encontrado, meu verdadeiro lugar no mundo, o lugar onde me encaixava, o lugar aonde brilhava. " Pág 399

"Era esse o limite, então? Eu tivera mais felicidade do que a maioria das pessoas experimentava. Havia alguma lei natural que exigia partes iguais de felicidade e tormento no mundo? Será que minha alegria estava desequilibrando a balança?" Pág 417


"O sol entrou pelas vidraças dos fundos, cintilando na pele de Edward. Meus olhos não haviam se desviado dos dele desde a partida de Alice. Nós tínhamos nos olhado a noite toda, fitando o que nenhum de nós suportaria perder: o outro." Pág 420


"- Eu não sou perigosa - interveio Renesmee. Ouvi sua voz clara e alta com ouvidos novos, imaginando como soava aos outros. - Nunca machuquei vovô, nem Sue, nem Billy. Eu adoro os humanos. E as pessoas-lobo, como o meu Jacob. - Ela soltou a mão de Edward para afagar o braço de Jacob." Pág 447


"Não esperávamos as mesmas coisas, mas todos tínhamos esperança." Pág 473


"Coloquei o pequeno medalhão de ouro na mão dele. Era redondo, com uma videira entalhada em volta do circulo externo. Edward abriu a caixinha e olhou o interior. Ali havia espaço para uma pequena foto e, do outro lado uma inscrição em francês.
-Sabe o que diz aí? - perguntou ele, num tom diferente, mais moderado do que antes.
-O vendedor me disse que era algo como" Mais do que minha própria vida". É isso mesmo?
-Sim, ele tinha razão.(...)" Pág 489


"(...)Renesmee usava o medalhão que dei a ela ao amanhecer, e no bolso de seu casaco estava o MP3 player que Edward lhe dera - uma coisinha minúscula que guardava cinco mil músicas, já cheia com as preferidas de Edward. Em seu pulso estava uma versão quileute, intrincadamente trançada, de um anel de noivado. Edward tinha trincado os dentes ao vê-la, mas eu não me incomodei.
Logo, muito em breve, eu a daria a Jacob para proteção dela. Como eu poderia me incomodar com um símbolo do compromisso de que eu tanto dependia?" Pág 491


"Seus olhos estavam imensos enquanto ela lia a agonia em meu rosto. Mas ela adivinhara o suficiente para não me perguntar o que eu estava fazendo.
- Eu amo você - eu disse a ela. - Mais do que tudo.
- Eu também amo você, mamãe - respondeu ela. E tocou o medalhão no pescoço, que agora tinha uma minúscula foto dela, comigo e com Edward. - Sempre estaremos juntos.
- Em nossos corações, sempre estaremos juntos - eu a corrigi com um sussurro baixo. (...)"Pág 507&508


"(...)Edward beijou a testa de ambos os lados do rosto de Remesmee, depois a colocou no ombro de Jacob. Ela subiu com agilidade em suas costas, agarando-se aos pelos, e se acomodou facilmente no espaço entre os ombros imensos.
Jacob virou-se para mim, os olhos expressivos cheios de agonia, o grunhido ainda rasgando seu peito por dentro.
- Você é o único a quem poderíamos confiá-la - murmurei para ele. - Se você não a amasse tanto, eu não suportaria isso. Sei que pode protegê-la, Jacob.
Ele gemeu de novo e baixou a cabeça para encostá-la em meu ombro.
- Eu sei - sussurrei. - Eu também amo você, Jake. Você sempre será o meu padrinho.
Uma lágrima do tamanho de uma bola de beisebol caiu no pelo avermelhado embaixo do olho.
Edward inclinou a cabeça no mesmo ombro onde tinha colocado Renesmee.
- Adeus, Jacob, meu irmão...meu filho.(...)" Pág 543


"(...) De repente, Edward enrijeceu a meu lado.
- Sim! - sibilou ele.
Arrisquei uma olhada para ele. Seu rosto cintilava com uma expressão de triunfo que não entendi - era a expressão que um anjo da destruição deveria ter enquanto o mundo queimava. Linda e apavorante.(...) " Pág  549


"(...) Vieram os gritos. Uivos ensurdecedores encheram a clareira. Maggie bateu nas costas de Siobhan. Rosalie e Emmet se beijaram de novo - mais demoradamente e ardorosamente do que antes. Benjamin e Tia estavam presos nos braços um do outro, assim como Carmem e Eleazar, Esme segurou Alice e Jasper num abraço apertado. Carlisle agradecia calorosamente aos recém-chegados sul-americanos que haviam salvado todos nós. Kachiri estava muito perto de Zafrina e Senna, as três com as pontas dos dedos entrelaçadas. Garret levantou Kate do chão e a girou.
Stefan  cuspiu na neve. Vladimir trincou os dentes com uma expressão azeda.
E eu quase subi no lobo gigante e avermelhado apara tirar minha filha de suas costas e apertá-la junto ao peito. Os braços de Edward nos envolvera no mesmo instante.
- Nessei, Nessie, Nessei - entoei.
Jacob soltou sua metade gargalhada metade látido e cutucou minha nuca com o focinho.
- Cale a boca - murmurei.
- Vou poder ficar com vocês? - perguntou Nessei.
- Para sempre - prometi a ela.
Nós tínhamos a eternidade. E Nessie ia ficar bem, saudável e forte. Como o semi-humano Nahuel, dali a cento e cinquenta anos ela ainda seria jovem. E todos estaríamos juntos.
A felicidade se expandiu como uma explosão dentro de mim - tão extrema, tão violenta que eu não sobia se sobreviveria a ela. " Pág 556


"Com um arquejo, deixei escapar o peso vibrante que tentava manter afastado de mim. Ele voltou como um elástico esticado , protegendo meus pensamentos de novo.
- Epa, perdi! - suspirei.
- Eu ouvi você - susurrou ele - Como? Como fez isso?
- Idéia de Zafrina, Treinamos algumas vezes.
Ele estava atordoado.Piscou duas vezes e sacudiu a cabeça.
- Agora você sabe - eu disse baixinho e dei de ombros. - Ninguém jamis amou alguém como  eu amo você.
- Você quase tem razão. - Ele sorria, um olhar ainda um pouco mais alta do que o normal. - Só sei de uma exceção.
- Mentiroso.
Ele começou a me beijar e novo,(...)
- Pode fazer isso outra vez? - perguntou
Fiz uma careta
- É muito difícil.
Ele esperou, a expressão ansiosa.
- Não consigo me fixar se tiver a mais leve distração - alertei-o.
-Vou me comportar - ele prometeu
Franzi os lábios, meus olhos se estreitaram. Depois sorri.
Coloquei as mãos em seu rosto de novo, lançando o escudo para fora de minha mente, e então comecei aonde eu havia parado - com a lembrança clara como cristal da primeira noite de minha nova vida demorando-me nos detalhes.
Eu rim sem fôlego quando seu beijo ansioso interrompeu meus esforços de novo.
- Droga - grunhiu ele, beijando faminto a linha de meu maxilar.
- Temos muito tempo para trabalhar nisso - lembrei a ele.
- Para sempre, para sempre e para sempre - ele murmurou.
- Isso soa perfeito para mim.
E assim, alegremente, continuamos aquela parte pequena e perfeita de nossa eternidade." Pág 566&567

Fim

Índice de Vampiros

em ordem alfabética de clã

* O vampiro possui um talento sobrenaturam qualificável

- Par comprometido(o mais velho primeiro)

tachado Vampiro morto antes do início deste romance

Clã das Amazonas

Kachiri

Senna

Zafrina*

Tira a visão das pessoas, mostrando outros lugares e outras coisas.

Clã Denali

Eleazar* - Carmem 

Pode ver o poder dos outros.

Irina - Laurent

Kate*

Da choques

Sasha

Tanya

Vasilii

Clã Egípcio

Amun - Kebi

Benjamin* - Tia

Pode controlar os elementos(água, ar, terra, etc).

Clã Irlandês

Maggie* 

Decta mentiras

Siobhan* - Liam

Atrai o que deseja, e consegue.

Clã de Olympic

Carlisle - Esme

Edward* - Bella*

Lê pensamentos; Escudo para várias pessoas.

Jasper* - Alice*

Muda senmtimentos; Vê o futuro.

Renesmee*

Pode mostrar coisas através do tato.

Rosalie - Emmet

Clã Romeno

Vladimir

Stefan

Clã Vulturi

Aro* - Sulpicia

Lê pensamentos e vê tudo que a pessoa viu em sua vida através do tato.

Caius - Athenodora

Marcus* - Didyne

Vê laços afetivos.

Guarda Vulturi (Parcial)

Alec*

Tira os sentidos, se fica desnorteado.

Chelsea* - Afton*

Afrouxa ou aperta laços afetivos.

Corin*

Demetri*

Rastreador.

Felix

Heidi*

Atrai as pessoas.

Jane*

Causa dor mentalmente.

Renata* 

Escudo para uma só pessoa, desnorteia quem vai atacar o protegido.

Santiago

Nômades Americanos(Parcial)

Garret

James* - Victoria*

Mary

Peter - Charlotte

Randall

Nômades Europeus(Parcial)

Alistair*

Rastreador.

Charles* - Makenna

Partes engraçadas

Livro um - Bella

Pág 21

- Oi Charlie - disse Edward, inteiramente relaxado.

- Não! - protestei em voz baixa.

- Que foi? - sussurrou Edward

- Espera até ele pendurar a arma!

Pág 44

Alice e eu trocamos um olhar conspirador. Minha mãe errou no estilo do vestido em mais de cem anos! O casamento não estava centrado na aliança, mas no próprio Edward.

Pág 46&47

Nossos votos foram as palavras mais simples e tradicionais já pronunciadas um milhão de vezes, embora nunca por um casal como nós. Só pedimos uma pequena alteração ao Sr. Weber. Ele concordou em trocar a frase " Até que a morte nos separe" pela mais adequada " Enquanto ambos estivermos vivos".

Pág 58

- Vou tentar me lembrar de você assim. Fingir que...

- Que o quê? Que eu morri?

(...)

- Não - ele respondeu por fim. - Mas verei você assim em minha mente: bochechas rosadas, coração batendo, dois pés esquerdos. Tudo isso!

Pág 63

- Bella! Está na hora!

- Querem perder o avião? - perguntou Alice, bem a meu lado agora. - Certamente terão uma linda lua de mel acampados no aeroporto, esperando outro voo.

Pág 68

- Vamos muito mais longe? - perguntei.

- Mais quatro horas. - Seus olhos pousaram em minhas mãos, agarradas no banco, e ele sorriu.

Ah, bem, pensei comigo mesma. Ele era um vampiro, afinal. Talvez estivéssemos indo para a Atlântida.

Pág 69

- Esta é a Ilha de Esme.

- Ilha de Esme? - Minha voz era baixa, mas ainda parecia alta demais ao romper a noite silenciosa.

- Um presente de Carlisle... Esme se ofereceu para nos emprestar.

Um presente que ótimo. Quem dá uma ilha de presente? (...)

Pág 81

- Mas por que exatamente você decidiu arruinar os travesseiros de Esme? - perguntei, agitando o cabelo e liberando mais plumas.

- Não sei se eu decidi fazer alguma coisa ontem à noite - murmurou.

- Tivemos sorte de serem os travesseiros e não você.

Livro dois - Jacob

Pág 151

Ela suspirou.

- Eu te disse... - comecei

- Você não sabe que "Eu te disse" tem um irmão,  Jacob?-perguntou ela, interrompendo-me. - O nome dele é " Cala essa boca" .

- Essa é boa.

Ela sorriu para mim. A pele se esticou sobre os ossos.

Pág 203

Leah, dê uma volta - só por  precaução. Vou ter de conversar com ele e quero ter certeza de que não há nada acontecendo enquanto eu estiver na outra forma.

Dá um tempo, Jacob. Pode mudar de forma na minha frente. Apesar de meus esforços, eu já vi você pelado - não é grande coisa, então não se preocupe.

Não estou tentando proteger a inocência de seus olhos. Estou tentando proteger nossa retaguarda. Saia daqui.

Pág 211

Segui para a porta, contando os segundos para ela enquanto caminhava.

- Um Mississipi... Dois Mississipi...

- Onde é a enchente, vira-lata? - perguntou Rosalie.

- Sabe como se afoga uma loura, Rosalie? - perguntei sem parar nem me virar para ela. - Cole um espelho no fundo de uma piscina.

Pág 227-228

(...)Então Rosalie estava de volta antes que eu pudesse pensar mais no assunto. Com um sorriso malicioso e satisfeito, ela pousou uma tigela prateada no chão ao meu lado.

- Bom apetite, vira-lata.

Provavelmente, aquilo já fora uma grande bacia, mas ela dobrara a borda até que tivesse a forma de uma tigela para cachorro. Fiquei impressionado com a rapidez de sua habilidade manual. E sua atenção com os detalhes. Ela havia rabiscado a palavra Fido na lateral. Numa caligrafia excelente.

Como a comida parecia muito boa - um bife, nada menos, e uma grande batata assada com todas guarnições -, eu lhe disse:

- Obrigada, Loura.

Ela bufou.

Pág 228

Ei, sabe como se chama uma loura com cérebro? - perguntei, e respondi imediatamente. - Golden Retriever.

Pág 235

- O que é tão engraçado? - murmurou ela.

- Joguei comida no cabelo dela - eu disse, dando outra gargalhada.

- Não vou me esquecer disso, cachorro - sibilou Rosalie.

- Não é tão difícil a memória de uma loura - contra-ataquei. - É só soprar em sua orelha.